tag:blogger.com,1999:blog-1928405908149505896.post6285560520162555684..comments2023-04-25T10:29:58.997-07:00Comments on Σύλλογος Συμβασιούχων Ι.Δ.ΕΚ.Ε.: Σύντομα κοντά σαςidekes1http://www.blogger.com/profile/13425018773918021579noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-1928405908149505896.post-73351303553427400712009-10-20T05:10:03.689-07:002009-10-20T05:10:03.689-07:00Καλό ταξίδι. Και για μπούσουλα σας αφιερώνω το παρ...Καλό ταξίδι. Και για μπούσουλα σας αφιερώνω το παρακάτω απόσπασμα από την αφήγηση του Οδυσσέα, στο συντριπτικλό ναυάγιο της Θρινακίας:<br /><br />"Όλη τη νύχτα με παρέσυρε το κύμα, κι όταν επήρε ο Ήλιος ν' ανατέλλει,<br />βρέθηκα πάλι στον σκόπελο της Σκύλλας• στον σκόπελο της Χάρυβδης. <br />Πάνω στην ώρα που το τέρας αναρροφούσε το αλμυρό νερό της θάλασσας•<br />οπότε εγώ, πρώτα μετέωρος, μετά κρεμάστηκα σε μια αγριοσυκιά, όπου<br />και πιάστηκα γερά, σαν νυχτερίδα• αλλά δεν είχα πού<br />να στηριχτούν τα πόδια μου, μήτε μπορούσα ν' ανεβώ ψηλότερα<br />για να καθήσω• ήταν μακριά οι ρίζες της και τα κλαδιά<br />απλησίαστα, μεγάλα κι απλωμένα, ρίχνοντας<br />βαριά σκιά στη Χάρυβδη<br />Δεν έμενε άλλο, παρά να περιμένω κρεμασμένος, ώσπου ξανά<br />Καράβι και καρίνα να ξεράσει, κάτι που τόσο επιθυμούσα,<br />όμως εκείνο αργούσε"<br />μεταφρ. Μαρωνίτης, 2006)Αντώνης Σολδάτοςhttps://www.blogger.com/profile/06603309458422128640noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1928405908149505896.post-90993987058722806032009-10-20T04:42:44.875-07:002009-10-20T04:42:44.875-07:00Μιλώντας για ταξίδι, θυμήθηκα το παρακάτω απόσπασμ...Μιλώντας για ταξίδι, θυμήθηκα το παρακάτω απόσπασμα από την αφήγηση του Οδυσσέα, στο συντριπτικό ναυάγιο της Θριακίας:<br /><br />Όλη τη νύχτα με παρέσυρε το κύμα, κι όταν επήρε ο Ήλιος ν' ανατέλλει,<br />βρέθηκα πάλι στον σκόπελο της Σκύλλας• στον σκόπελο της Χάρυβδης. <br />Πάνω στην ώρα που το τέρας αναρροφούσε το αλμυρό νερό της θάλασσας•<br />οπότε εγώ, πρώτα μετέωρος, μετά κρεμάστηκα σε μια αγριοσυκιά, όπου<br />και πιάστηκα γερά, σαν νυχτερίδα• αλλά δεν είχα πού<br />να στηριχτούν τα πόδια μου, μήτε μπορούσα ν' ανεβώ ψηλότερα<br />για να καθήσω• ήταν μακριά οι ρίζες της και τα κλαδιά<br />απλησίαστα, μεγάλα κι απλωμένα, ρίχνοντας<br />βαριά σκιά στη Χάρυβδη<br />Δεν έμενε άλλο, παρά να περιμένω κρεμασμένος, ώσπου ξανά<br />Καράβι και καρίνα να ξεράσει, κάτι που τόσο επιθυμούσα,<br />όμως εκείνο αργούσε <br />(Μαρωνίτης, 2006)<br /><br />ΚαλοτάξιδοΑντώνης Σολδάτοςhttps://www.blogger.com/profile/06603309458422128640noreply@blogger.com